Looking back on 2015

José Persoonlijk Leave a Comment

I selected some of my favourite moments of 2015. I wanted to do something different, to step out of my comfort zone more often and do more with my passion for interior and styling. So I did as much as I could next to my fulltime job.

I visited an interior fair for the first time and participated the Meet the Blogger Masterclass Photography and Styling. Inspired, I finally decided to start my own blog, but also started blogging for Stek Magazine! With family I visited beautiful Copenhagen and Barcelona. I discovered that I like to to paint things in our home, although I’m not really good at it (yet). I participated the Instaswap and met really nice people through Instagram! With my love I discovered beautiful places during our summer holiday on Mallorca. I visited pretty Paris all by myself and I loved it! I bought my first design chair which I enjoy very much on a daily base. I wrote two online guest blogs for a local newspaper and ended up with a little item in the newspaper itself. Meanwhile I learned how to stay in balance and don’t let my busy fulltime job get to me. The best thing of all is that Tim and I happily discovered that we are expecting a little one! ♡

Looking back, 2015 was a good year with a lot of nice memories and lovely moments with family and friends! Of course there were also moments that were less fun or hard or sad, but I’m always trying to look on the bright side of life and enjoy the beautiful moments! I’m so excited for this new year that started today! It’s going to be a special year for us and I can’t wait to start collecting new favourite moments!

José

NL
Ik heb een selectie gemaakt van een aantal van mijn favoriete momenten van 2015. Ik wilde dat jaar andere dingen doen, iets meer uit mijn comfort zone stappen en meer met mijn passie voor interieur en styling doen. Dus heb ik hier zoveel mogelijk aandacht aan besteed naast mijn fulltime baan.

Ik heb voor het eerst een interieurbeurs bezocht en deelgenomen aan de Meet the Blogger Masterclass Photography and Styling. Geïnspireerd, heb ik eindelijk besloten mijn eigen blog te starten, maar ben ik ook begonnen met het schrijven van blogs voor Stek Magazine! Met familie heb ik het mooie Kopenhagen en Barcelona bezocht. Ik ontdekte dat ik het leuk vond om in huis het één en ander te verven, ook al ben ik daar (nog) niet zo goed in. Ik deed mee aan de Instaswap en heb hele leuke mensen ontmoet via Instagram! Met mijn lief heb ik mooie plekken ontdekt tijdens onze vakantie op Mallorca. In mijn eentje heb ik het mooie Parijs bezocht en vond dat echt te gek! Ik heb mijn eerste design stoel gekocht, waar ik dagelijks op zit te genieten. Ik heb twee online blogs geschreven voor een lokale krant en kreeg zelfs een klein stukje over mezelf in de papieren krant. Ondertussen heb ik geleerd om in balans te blijven en me minder te laten beïnvloeden door de drukte van mijn fulltime baan. Het beste van alles is dat Tim en ik ontdekten dat we komend jaar een kindje verwachten! ♡

Terugkijkend op 2015, was het een jaar met vele leuke herinneringen en fijne momenten met familie en vrienden! Natuurlijk waren er ook momenten die minder leuk of zwaar of verdrietig waren, maar ik probeer altijd positief te blijven en te genieten van de mooie momenten! Ik kijk zo uit naar het nieuwe jaar! Het wordt een speciaal jaar voor ons en ik kan niet wachten om nieuwe favoriete momenten te verzamelen!

José

Share this Post

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *