As I mentioned in my previous post we are busy to create a nice nursery for our little one. A place with a nice vibe. Not only for the baby, but also for us. I have to admin that I already love to be in this room. Dreaming about what’s next to come! But I have to be patient for about two months. And meanwhile I keep myself busy with the final finishing touches. So much fun!
NL
Zoals ik in mijn vorige post schreef, zijn we druk bezig met het klaarmaken van een leuke babykamer voor ons kleintje. Het is de bedoeling dat het een fijne plek wordt voor de baby, maar ook voor ons. Ik moet toegeven dat ik het nu al heerlijk vin om in deze kamer te zijn. Lekker wegdromen over wat ons te wachten staat. Maar… Ik moet nog geduld hebben, nog twee maanden ongeveer. Tot die tijd kan ik nog mooi de puntjes op de i zetten. Zo leuk!
One of the little projects I just finished was to choose a main lamp for the nursery. There are a lot of options. You can buy such a great amount of different types of lamps that vary in design and colour. I finally decided to buy a simple (but pretty) paper lamp and decorate it with dots by using a black marker.
Één van de kleine projectjes die ik net heb afgerond was het kiezen van een grote lamp voor de babykamer. Er is zo’n groot aanbod in verschillende soorten lampen die variëren in ontwerp en kleur. Ik besloot uiteindelijk om een simpele (maar mooie) rijstpapieren lamp) te kopen die ik kon versieren door met een zwarte markeerstift stippen te zetten.
It took a lot of patience, but I’m happy with the result!
Het vereiste wel wat geduld, maar ik ben blij met het resultaat!
We soon hang the lamp on it’s place. With of without light it looks nice! A simple DIY with a nice and playful result.
We hebben de lamp snel een plekje gegeven. Met of zonder licht ziet het er mooi uit! Een simpele DIY met een leuk en speels resultaat!